 |
|
|
Lieber Paddler,
willkommen auf diesen Seiten. Du findest hier Beschreibungen, Kartenskizzen und Fotos von Touren, die diverse Mitstreiter und ich in den
vergangenen Jahren mit dem Faltboot gefahren sind. Der regionale Schwerpunkt liegt auf Nordostdeutschland und Nordpolen, aber es gibt auch Ausnahmen von dieser Regel wie z.B. die Loire. Viel Spaß!
Torsten |
|
|
|
|
Drogi kajakarzu,
witam na tych stronach. Znajdziesz tu opisy, mapy i zdjęcia spływów, które z zmiennymi załogami zaliczyłem na składaku w ciągu ostatnich lat.
Chodzi przede wszystkim o spływy na północnym wschodzie Niemiec i na północy Polski, ale są i wyjątki z tej reguły jak n.p. Loara. Miłej zabawy życzy Torsten |
|
|
|
|
|
Dear Canoeist,welcome to these pages. In this place you will find route descriptions, maps and photos of several river tours which I and various crews accomplished on our
folding-kayaks in recent years. Most of the tours are in North-East Germany and in Northern Poland, but there are exceptions from this rule as e.g. the Loire. Hope you enjoy your visit, Torsten |
|